توصيل داخل الإمارات · 15 درهماً · الأسعار شاملة الضريبة

بوك خان

كتب واقعية

خمسة كتب غيّرت نظرتنا إلى الطب وجسد الإنسان

من سيرةٍ للسرطان إلى أصعب حديث عن الطريقة التي نموت بها: كتابات أعادت تشكيل الطب.

تبقى بعض الكتب الطبية حبيسة العيادات. أما هذه الكتب الخمسة فقد تجاوزتها، وغيّرت نظرة بقيتنا إلى أجسادنا وإلى نهاياتها.

حقق كتاب «أن تكون فانيًا» (Being Mortal) لأتول غاواندي (Atul Gawande) أمرًا نادرًا: لقد غيّر الممارسة الطبية نفسها. فحين سأل عمّا يريده الناس فعلًا في آخر حياتهم، وهو ليس مزيدًا من الوقت فحسب بل حياة تستحق أن تُعاش، غيّر الطريقة التي يخوض بها الأطباء والعائلات أصعب حديث على الإطلاق. أما كتاب «إمبراطور كل الأمراض» (The Emperor of All Maladies) لسيدهارتا موكرجي (Siddhartha Mukherjee) فقد كتب «سيرة» للسرطان، تتبّع فيها المرض من مصر القديمة إلى المختبر الحديث، ونال جائزة بوليتزر لأنه جعل هذا التاريخ مشوّقًا لا يُترك.

ويسلك كتاب «الجسد: دليل لساكنيه» (The Body: A Guide for Occupants) لبيل برايسون (Bill Bryson) طريقًا معاكسًا، فهو جولة مبهجة، غرفةً غرفة، في المعجزة التي تسكنها الآن، مليئة بالحقائق الغريبة التي تجعل علم الأحياء ممتعًا. وكشف كتاب «الجسد يحفظ الحساب» (The Body Keeps the Score) لبيسل فان دير كولك (Bessel van der Kolk) كيف تعيد الصدمة النفسية تشكيل الدماغ والجسد تشكيلًا ماديًا، ولماذا يجب أن يشمل الشفاء كليهما.

ويختم المجموعة كتاب «حين يصير النفَس هواءً» (When Breath Becomes Air) لبول كالانيثي (Paul Kalanithi)، الذي كتبه جرّاح أعصاب كان يحتضر بالسرطان، بالسؤال الذي تدور حوله الكتب الأخرى كلها: ما الذي يجعل الحياة، أيًّا كان طولها، جديرة بأن تُعاش؟ وهذه الكتب مجتمعةً تحوّل الطب من شيء يُمارَس علينا إلى شيء نستطيع أن نفهمه.

هذا المقال مترجم عن النسخة الإنجليزية. الكتب المذكورة فيه للتعريف والقراءة، وقد لا تكون متوفرة للبيع في متجر بوك خان.

متوفر الآن في متجرنا