روايات
كتب أطفال كلاسيكية تستحق أن تعيد قراءتها في أي عمر
ماتيلدا وآن والحديقة السرية: قصص صنعت منا قرّاءً، ولا تزال تمنح الكبار الكثير حين يعودون إليها.
بعض الكتب لا يكتفي بإمتاع الطفل، بل يصنع القارئ الذي سيصبحه هذا الطفل. إليكم كلاسيكيات تستحق أن نضعها بين أيدي الصغار، وأن نعيد قراءتها بعيوننا نحن الكبار.
رواية «ماتيلدا» (Matilda) لروالد دال (Roald Dahl) هي أيقونة كل طفل مولع بالكتب: فتاة يهملها والدان سيئان، فتجد في المكتبة ملاذًا وقوة. أما «آن في المرتفعات الخضراء» (Anne of Green Gables) للكاتبة ل. م. مونتغمري (L.M. Montgomery) فتقدّم لنا أكثر بطلات أدب الأطفال حيويةً واندفاعًا، يتيمة يحوّل خيالها مزرعة عادية إلى عالم من الدهشة. وفي «الحديقة السرية» (The Secret Garden) لفرانسيس هودجسون بورنيت (Frances Hodgson Burnett) سحرٌ أهدأ: فتاة نكدة وحيدة وحديقة مخبّأة، يعيد كلٌّ منهما الحياة إلى الآخر.
ولا يكتمل رفٌّ كهذا دون «شبكة شارلوت» (Charlotte's Web) لإي. بي. وايت (E.B. White)، التي تعلّم الأطفال معنى الصداقة والفقد وقيمة الكلمات، وكل ذلك في حظيرة، أو «الأمير الصغير» (The Little Prince) لأنطوان دو سانت إكزوبيري (Antoine de Saint-Exupery)، كتاب الأطفال الذي يظل الكبار يعيدون قراءته طوال حياتهم. أما «الأسد والساحرة وخزانة الملابس» (The Lion, the Witch and the Wardrobe) لسي. إس. لويس (C.S. Lewis) فتفتح باب الخزانة الذي عبره القرّاء على مدى قرن كامل.
ما يجمع هذه الكتب ليس البراءة، فبعضها قاتم على نحو مفاجئ، بل الاحترام. إنها تأتمن الأطفال على مشاعر حقيقية، وهذه الثقة تحديدًا هي السبب في أننا لا نكبر عليها أبدًا.
هذا المقال مترجم عن النسخة الإنجليزية. الكتب المذكورة فيه للتعريف والقراءة، وقد لا تكون متوفرة للبيع في متجر بوك خان.



